Eschrichtius robustus
Eschrichtius robustus
Velryba šedá (Eschrichtius robustus) je velký mořský savců, známý svou jedinečnou strukturou těla a rozsáhlým pohybem mezi severními a jižními vodami Tichého oceánu. Je druhem z čeledi Eschrichtiidae, jediným žijícím zástupcem této čeledi, což jej činí evolučně výjimečným. Tato druhová jedinečnost je doplněna specifickými adaptacemi pro život ve středních a chladných vodách. Velryba šedá se vyznačuje silným, nafukovatelným tělem, měkkými hrudními plíšky a charakteristickým „výběžkem“ na hlavě – tzv. „kostní kruh“, který se objevuje u starších jedinců. Dospělí jedinci dosahují délky až 15 metrů a hmotnosti přes 40 tun. Zaujímá dominantní pozici mezi velrybami v oblastech, kde se vyskytuje, a patří k největším savcům v přírodě. Je známá svou migrací z jihovýchodních vod Kalifornie a Mexika po celou severní část Tichého oceánu až k pobřeží Aljašky a Sibiři. Její přirozený areál se rozprostírá od pobřeží Kalifornie až po pobřeží Japonska a výběžek Jižního Kříže. Přestože se někdy označuje jako „Tichomořská velryba šedá“, její obvyklý rozsah zahrnuje i území severní části Pacifiku, kde se potkává s dalšími druhovými zástupci.
Název druhu Eschrichtius robustus má kořeny v historii biologické systematiky a je pojmenován po německém lékaři a přírodopisci Johannu Friedrichu Eschrichtovi (1799–1831), který byl prvním, kdo popsal tento druh v roce 1829. Eschricht byl zvláště zainteresovaný studiem mamutích zvířat a také velryb, a jeho práce přispěla k lepšímu pochopení morfologie a ekologie tohoto druhu. Slovo Eschrichtius je latinským podstatným jménem, které vyjadřuje poctu jeho přínosu pro vědu. Druhové jméno robustus pochází z latiny a znamená „silný“, „zdravý“, „pevný“. Tento výraz odráží fyzickou sílu a robustnost těla dospělého jedince, která je charakteristická pro tento druh. Použití slova „robustus“ bylo zvoleno nejen kvůli velikosti a pevnosti kostí, ale i kvůli schopnosti přežít dlouhé migrace a extrémní podmínky v mořském prostředí. Vědecká nomenklatura tedy spojuje historickou poctu a fyziologickou realitu druhu. Název se v praxi používá v celosvětové biologické literatuře, avšak v běžné řeči se druh často nazývá „Kalifornská velryba šedá“ nebo „Severoamerická velryba šedá“, zejména v kontextu jejího nejznámějšího areálu v severní části Tichého oceánu. Tyto alternativní názvy odrážejí geografickou identitu a popularitu druhu v určitých regionech, ale vědecká terminologie zůstává stabilní a univerzální.
Velryba šedá je jedním z největších mořských savců na světě, s typickou délkou dospělých jedinců kolem 12 až 15 metrů. Nejdelší známý exemplář měřil 16,4 metru, což je největší známá délka u živého jedince z tohoto druhu. Hmotnost se pohybuje mezi 20 až 40 tune, přičemž některé starší samce mohou překročit 45 tun. Tělo je silné, kompaktní a výrazně ztloustlé, což je typické pro druhy, které přežívají dlouhou migraci a náročné podmínky. Hlava je poměrně malá ve srovnání s tělem, ale výrazně vyčnívá do přední části, což je způsobeno silným čelem a charakteristickým „kostním kruhem“ – nápadným výběžkem na vrchu hlavy, který se objevuje u starších jedinců. Tento kruh je tvořen zahuštěným kostním tkáním a slouží možná jako ochrana při srážkách nebo jako signál při komunikaci. Kůže je temně šedá, často pokrytá šedými a bílými skvrnami, a může být napadená parazity, jako jsou různé druhy mořských lišek nebo prasátky. Na povrchu kůže se často nacházejí drobné rány, otisky zubů nebo škrábance, které vznikly během boje o partnerku nebo při kontaktu s jinými jedinci. Hrudní plíše jsou krátké, ale silné, a mají zásadní význam pro pohyb v hloubce. Oči jsou relativně malé, ale dobře vyvinuté pro vnímání světla v tmavých vodách. Ušní otvory jsou malé a téměř nepatrné, což je typické pro mořské savce chránící se proti tlaku a vodě. Chvostová část je široká a silná, s výraznými chvostovými plíšky, které umožňují efektivní pohyb v moři. Při pohledu z hladiny se zdá, že se tělo pohybuje jakoby „doplňovalo“ vlny, což je způsobeno výrazným zploštěním těla a hlavně silným pohybem chvostové plochy.
Velryba šedá je jedním z nejúspěšnějších přizpůsobivých druhů mezi velrybami, což je způsobeno komplexním systémem fyziologických, chování a morfologických adaptací. Jedním z klíčových adaptivních znaků je její schopnost uchovávat teplotu těla i v chladných vodách, což je možné díky tenké vrstvě podkožního tuku (blaně), která může dosahovat až 25 cm. Tato vrstva slouží nejen jako izolátor, ale také jako zdroj energie během dlouhých migrací a období bez jídla. Velryba šedá má výrazně vyvinutý metabolismus, který umožňuje dlouhodobé přežívání bez příjmu potravy – některé jedinci mohou přežít až 6 měsíců bez jídla, což je rekordní pro velryby. Krevní oběh je efektivní a zvládá vysoký tlak v hloubce; srdce dokáže pumpovat krev i při hlubokých ponorech až 400 metrů. Dýchací systém je navržen tak, aby minimalizoval ztrátu kyslíku – při ponoření se uzavírají nosní díry a dýchací cesty jsou chráněny, zatímco plicní kapacity jsou velké, až 5 000 litrů. Při vzduchování vystoupí hlava nad hladinu, a poté se rychle vydává zpět do hloubky, přičemž může setrvat pod vodou až 40 minut. Zrak a sluch jsou výborně vyvinuté, i když se využívá hlavně sluch pro orientaci a komunikaci. Zvukové signály, které vydává, jsou nízkofrekvenční, širokopásmové a mohou se šířit na stovky kilometrů pod vodou. Tato schopnost je klíčová pro komunikaci během migrace, párování a vedení mláďat. Velryba šedá má také výrazně vyvinutou kognitivní schopnost – pozorování ukazuje, že dokáže učit se zkušenosti, rozpoznávat jedince, a dokonce si pamatovat trasy migrace po několik let. To je potvrzeno i sledováním GPS zařízení umístěných na jedincích. Dále je známá svou schopností regenerovat poškození kůže a tkání, což je výhodné v kontextu parazitů a mechanických poškození. Celkově jde o druh s vysokou adaptabilitou, která mu umožňuje přežívat v různých ekosystémech a podmínkách.
Velryba šedá má rozsáhlý geografický areál, který se rozprostírá po celém severním Tichém oceánu. Původní a nejznámější populace se nachází v oblasti pobřeží Kalifornie a Mexika, kde se jedná o nejčastěji pozorovaný druh. Během zimního období se jedinci shromažďují v teplejších vodách kolem pobřeží Baja California a Malibu, kde se párují a rodí mláďata. V létě se pak přesunují severně až do vod okolo Aljašky, Aleutských ostrovů, Sibiře a japonských pobřeží, kde využívají bohaté výskyty planktonu a krabiček. Tato migrace je jednou z nejdelších mezi velrybami – některé jedinci mohou urazit více než 10 000 km ročně. Přesun je prováděn systematicky, často stejnou trasou, kterou se vrací i v dalších letech. Existují i menší populace v jihovýchodní části Tichého oceánu, například u pobřeží Filipín a Nového Zélandu, avšak tyto jsou méně studovány a možná součástí zcela odděleného genetického toku. Výskyt v oblastech kolem Kamčatky a Čínského moře je sporadický, ale dokumentovaný. Geografické rozšíření je ovlivněno klimatickými změnami, rozšířením ledových polí a dostupností potravy. V posledních desetiletích se pozoruje postupný posun severního rozsahu, pravděpodobně kvůli oteplování mořských vod. I když se někdy označuje jako „Tichomořská velryba šedá“, její pohyb je však omezen výhradně na severní část Tichého oceánu, nikoli na celý oceán. Výskyt v jihovýchodním Tichém oceánu je výjimečný a nejspíš omezen na jednotlivé jedince nebo malé skupiny.
Velryba šedá žije v různých typůch mořských ekosystémů, které jsou charakteristické pro chladné až mírné vody severní části Tichého oceánu. Její hlavní habitatem jsou pobřežní a polopobřežní vody, kde se nachází bohatá produkce planktonu a krabiček, jejichž základní potravou jsou. Preferuje vody s teplotou mezi 5 °C a 18 °C, což odpovídá oblastem s výrazným tepelným gradientem mezi tropickými a arktickými pásmy. Roste v blízkosti pobřeží, ale využívá i otevřené moře, zejména v období migračních tras. Při lovu se často pohybuje v oblastech s vysokou produktivitou, jako jsou upwellingové zóny (např. u pobřeží Kalifornie), kde studená, bohatá na živiny voda stoupá z hloubky. Tyto zóny podporují masivní rozmnožení krabiček, které jsou klíčovou potravou. V zimním období preferuje kalné, klidné vody s nízkou vlnitostí, což je vhodné pro páření a rodinné interakce. V létě se pohybuje do hlubších a chladnějších vod, kde se potraviny vyskytují v hustých agregacích. Výskyt je ovlivněn také přítomností ledových polí, které mohou omezovat pohyb, ale zároveň poskytují ochranu před predátory. Významnými faktory pro výběr habitatu jsou i hladina znečištění, intenzita lodní dopravy a přítomnost lidí. V posledních letech se zaznamenává snížení výskytu v některých tradicionálních lokalitách kvůli zvýšenému hluku, který ruší komunikaci. Většina jedinců se pohybuje v oblastech s výškou mořského dna pod 200 metrů, což umožňuje efektivní lovení a komunikaci. Přírodní landscape, které využívá, zahrnují pobřežní pásy, mělké kanály, zátoky a někdy i vnitřní moře jako je Beringovo moře nebo Japonské moře. Tyto prostředí poskytují ideální podmínky pro lovení, pohyb a rodinné interakce.
Velryba šedá je sociálně flexibilní druh, který se chová jak samostatně, tak ve společenstvích, v závislosti na sezóně a účelu. Během zimního období, kdy se jedinci shromažďují v teplých vodách, je pozorována vysoká aktivita spojená s pářením a výchovou mláďat. Tato doba je charakterizována intenzivním zpěvem, který slouží k přitahování partnerů a zjišťování pozice ostatních jedinců. Samci často soutěží o samice pomocí zvukových signálů, pohybů těla a někdy i fyzických konfrontací. Mladí jedinci, zejména samci, se mohou zapojit do hierarchických her, které pomáhají rozvíjet sociální dovednosti. V létě, kdy se jedinci přesouvají do chladnějších vod, jsou častěji samotáři nebo tvoří malé skupiny o velikosti 2 až 10 jedinců. Tyto skupiny se často skládají z matek s mláďaty nebo z jedinců stejného věku. Větší skupiny se vyskytují pouze v oblastech s vysokou hustotou potravy, kde je možné najít velké množství krabiček. Při lovu se jedinci často pohybují synchronizovaně, což umožňuje efektivnější lovení. Významným aspektem jejich chování je také „převalování“ – pohyb, při kterém se tělo obrací na bok a plave vzhůru, což může sloužit k odhalení potravy nebo ke komunikaci. Dalším znakem je „náraz“ – jedinec se rychle pohne směrem k hladině, čímž vytvoří výrazný výbuch vody. Tento pohyb může sloužit jako varování nebo signalizace. Aktivity jsou rozděleny do cyklů: během dne se většina jedinců pohybuje v hloubce, zatímco v noci se vynořují k dechu. Komunikace je významná – výzvy, zvuky a tělesné gesta jsou klíčové pro udržení kontaktu mezi jedinci. Mláďata jsou výrazně závislá na matce až do věku 1 až 2 let, během nichž se učí lovit, komunikovat a přežívat v moři. Celkově jde o druh s vysokou sociální inteligencí a schopností učení z přírodních zkušeností.
Reprodukce velryby šedé je klíčovým aspektem jejího životního cyklu a probíhá v pravidelných intervalech, obvykle každé 2 až 3 roky. Samice dosahují sexuální dospělosti kolem 8 až 12 let, zatímco samci se dospějí kolem 10 až 14 let. Páření se uskutečňuje v zimních vodách pobřeží Kalifornie a Mexika, kde se jedinci shromažďují v zimních městečkách. Samci soutěží o samice pomocí zvukových výstřelů, tělesného kontaktu a prezentace. Po oplození trvá těhotenství přibližně 12 až 13 měsíců. Při porodu se samice vydává do klidnějších, mělkých vod, kde má větší kontrolu nad okolím a nižší riziko predace. Obvykle se narodí jedno mládě, které je již připraveno na život v moři – má plně vyvinuté ploutve, schopnost plavat a zvládat dýchání. Mláďata jsou narozena dlouhá asi 4 až 5 metrů a váží kolem 2 tun. Prvních 1 až 2 let jsou zcela závislá na matce, která jim dodává mléko bohaté na tuky (obsahuje až 50 % tuku). Mléčné mládě se využívá až do věku 1 roku, kdy se začíná přecházet na pevnou potravu. Matka se s mládětem pohybuje spolu po celou dobu vývoje, přičemž se učí správnému chování, lovení a komunikaci. Po odchodu od matky mládě postupně získává samostatnost a začíná se připojovat k jiným jedincům. Délka života se odhaduje na 50 až 70 let, přičemž některé jedince bylo sledováno až do věku 80 let. Starší jedinci se často stávají dominantními v skupinách a mohou ovlivňovat migrace a chování mladých. Vývojový cyklus je tedy dlouhý a vyžaduje vysokou energetickou náročnost, což zvyšuje význam ochrany matek s mláďaty.
Velryba šedá je specializovaným konzumentem mikroskopického planktonu, zejména krabiček (Euphausiacea), které tvoří základ jejího stravování. Krabičky jsou malé, světélkovité organismy, které se vyskytují v hustých agregacích, zejména v oblastech s vysokou produktivitou, jako jsou upwellingové zóny. Velryba šedá používá unikátní způsob lovu, který se nazývá „planktonový štěrbinový lovný způsob“. Při tomto způsobu se jedinec vydává do hloubky až 100 metrů, kde otevře velkou čelist a vstřebává velké množství vody obsahující krabičky. Poté zavře čelisti a z vody vyloučí vodu prostřednictvím zubních listů, které fungují jako filtry. Tyto listy jsou tvořeny zvláštními vlákny z kůže a mají velmi jemnou strukturu, která dokáže zachytit i nejmenší organismy. Každý jeden příjem může obsahovat až 100 milionů krabiček. Množství potravy, které jedinec spotřebuje denně, se může pohybovat mezi 1 až 2 tunami. Loď se většinou uskutečňuje během noci nebo ve výše uvedených oblastech s vysokou hustotou potravy. V některých případech se může potrava lišit – v některých regionech jsou známy i případy konzumace drobných ryb nebo jiných zooplanktonů, ale to je výjimečné. Výživa je zásadní pro přežití, protože výkon a schopnost migrace závisí na dostatečné zásobě energie. V zimním období, kdy se jedinci neživí, využívají rezervy tuku, které si nashromáždili během léta. Pokud je potrava nedostatečná, může dojít k oslabení, ztrátě hmotnosti a nižší plodnosti. Změny v dostupnosti krabiček, například kvůli oteplování mořských vod nebo znečištění, mohou mít významný dopad na celkové zdraví populace.
Velryba šedá hraje klíčovou roli v mořských ekosystémech severního Tichého oceánu. Jako významný konzument planktonu přispívá k regulaci populace krabiček a tím k udržení rovnováhy v potravní řetězici. Její lovné aktivity mohou vést k rozptylu planktonu a stimulaci vývoje dalších organismů, což má pozitivní dopad na celkovou produktivitu mořského prostředí. Když se jedinec pohybuje v hloubce, pohybuje vodní proudy a může přinést živiny z hloubky na povrch – proces známý jako „biologická transportní funkce“. Tímto způsobem přispívá k výživě dalších organizmů, včetně ryb, ptáků a dalších mořských savců. Větší jedinci také přinášejí výživu do pobřežních ekosystémů, když se po smrti rozpadají a jejich tělo se rozkládá na dně – tento proces se nazývá „krátké pohlcení“ a poskytuje živiny pro mnoho druhů, včetně bakterií, korýšů a ryb. Věda ocenila význam velryb pro klimatickou stabilitu – jejich těla ukládají uhlík do hloubky moře, což přispívá k „biologickému uhlíkovému zásobníku“. Navíc jejich exkrementy obsahují železo a fosfáty, které podporují růst fytoplanktonu – jedno z nejdůležitějších zdrojů kyslíku na planetě. Prakticky má velryba šedá význam i pro lidskou společnost. Je oblíbeným objektem turistického sledování – v oblastech jako Monterey Bay, San Diego nebo Baja California se tisíce lidí ročně přesouvá k pozorování migrace. Tento turistický průmysl přináší ekonomické přínosy místním komunitám. Vědecké studie o tomto druhu přispívají k pochopení mořské ekologie, klimatických změn a chování velryb. Dále je významná pro vzdělávací programy, kde se používá jako symbol ochrany přírody a udržitelnosti.
Velryba šedá je dnes zařazena jako ohrožený druh podle Mezinárodní unií pro ochranu přírody (IUCN) s kategorií „Vyhrožený“ (Endangered). Hlavní hrozby pro její přežití zahrnují ztrátu habitatu, znečištění moří, náhlé změny klimatu, náraz lodí a zmatky v komunikaci způsobené hlukem. Ztráta významných lovných lokalit kvůli oteplování mořských vod a změnám v toku proudů omezuje přístup k potravě. Znečištění, zejména plastové odpady a chemické látky (např. PCB, rtuti), se hromadí v tuku jedinců a může vést k problémům s reprodukcí, imunitním systémem a růstem. Zvýšený hluk z lodní dopravy, akustických sond a průmyslových aktivit ruší jejich komunikaci, což způsobuje ztrátu kontaktu mezi jedinci, zmatek při migraci a nižší plodnost. Nárazy lodí jsou jednou z hlavních příčin úmrtí – některé jedinci jsou zasaženi a zraněni, což může vést k úmrtí. Přesná data ukazují, že v oblasti Kalifornie se každý rok zaznamenává několik nárazů. Pro ochranu byly zavedeny opatření, jako jsou zóny s omezenou lodní dopravou, rychlostní limity v oblastech s vysokou hustotou jedinců a monitorování migrací pomocí satelitních sledovacích zařízení. Významnou roli hraje také mezinárodní spolupráce, například v rámci Úmluvy o ochraně migrujících druhů (CMS) a Programu pro ochranu mořských savců. V České republice a Evropě se věda zaměřuje na podporu výzkumu a informování veřejnosti. Dále se prosazuje snižování emisí CO₂ a ochrana mořských ekosystémů, což má dlouhodobý pozitivní dopad na celou řetězici.
Interakce mezi lidmi a velrybou šedou jsou většinou pozitivní a založené na pozorování a vzdělávání. Turistické sledování je hlavním formou kontaktu – v oblastech jako Monterey Bay, San Diego nebo Baja California se každoročně uskutečňuje tisíce lodních výletů zaměřených na pozorování migrace. Lidé se přiblíží na bezpečnou vzdálenost (minimálně 100 metrů), což zajišťuje, že jedinci nejsou obtěžováni. Většina jedinců reaguje na lidi klidně, často se vynořují a projevují zájem, ale neukazují agresivní chování. Výjimkou jsou situace, kdy jedinci zaujímají zbytečně blízké místo k lodi, což může vést k přerušení plánů. V takových případech jsou instruktážní týmy výročně připravené na reakci. Konflikty s lidskou aktivitou se týkají především nárazů lodí, kdy se jedinci mohou zranit, a znečištění moří, které ovlivňuje jejich zdraví. Žádný případ agresivního chování proti lidem není dokumentován. Věda se zabývá i dopadem turistického průmyslu na chování jedinců – některé studie ukazují, že opakované přiblížení může vést ke změnám v migraci nebo zvyšování stresu. Proto jsou v mnoha regionech zavedeny pravidla pro bezpečné sledování. Většina zásahů je založena na vzdělávání, monitorování a spolupráci s místními komunitami. V případě nehod nebo zranění se využívají záchranné týmy, které pracují s odborníky na mořské savce. Celkově je interakce bezpečná a většinou přínosná pro vědu i veřejnost.
Velryba šedá má v kulturní a historické paměti různých společností významnou pozici, i když není tak prominentní jako některé jiné druhy. V indiánských kulturách pobřeží Kalifornie, jako jsou kmeny Kumeyaay nebo Ohlone, byla velryba považována za posvátné zvíře, které symbolizuje sílu, ochranu a spojení s mořem. Legenda o „velrybě, která záchranu přinesla“ se předávala mezi generacemi jako příběh o ochraně před nebezpečím. V moderní kultuře je velryba šedá často zobrazována jako symbol přírodní krásy, přírodní rovnováhy a ochrany přírody. Je jedním z hlavních motivů v dokumentárech, knihách a uměleckých dílech, které se zabývají mořskými ekosystémy. Například v dokumentu „Blue Planet“ nebo „Our Planet“ se objevuje jako klíčový druh v příběhu migrace a přežití. V umění se objevuje v sochách, malbách i digitální vizualizaci, kde je často zobrazena v pohybu nebo při vzduchování. V některých místních festivalech v Kalifornii se konají akce věnované velrybám, kde se propaguje jejich ochrana. V České republice je velryba šedá známá především z výzkumných projektů a dokumentářů, kde se její role v globální ekologii zdůrazňuje. Symbolizuje také dlouhodobé plánování, trpělivost a odolnost vůči změnám – vlastnosti, které jsou v současném světě velmi ceněné.
Velryba šedá je od roku 1976 úplně zakázána k lovci podle Mezinárodní úmluvy o ochraně mořských savců (IWC). Tento zákaz platí pro všechny země, které jsou členy IWC, a zahrnuje jak přímý lov, tak obchod s výrobky z tohoto druhu. Předtím byla v minulosti lověna významně – v 19. a 20. století bylo zabitých tisíce jedinců, zejména v oblastech Aljašky, Sibiře a Japonska. Lov byl založen na zisku tuku, masa a kostí, ale kvůli nízkému výnosu a vysoké náročnosti se postupně zastavil. Dnes je většina zemí, které kdysi lovily, přesvědčena o nutnosti ochrany – například Japonsko, které má historické tradice lovu, se v současnosti věnuje výzkumu a sledování namísto lovu. Zákony v USA, Kanadě, Mexiku a dalších zemích stanovují přísné sankce za jakýkoli pokus o lov nebo znečištění. V České republice a EU je velryba šedá pod ochranou podle Úmluvy o ochraně migrujících druhů a příslušných předpisů. Případné porušení zákona může vést k významným pokutám nebo až k zákazu výletů do zón s vysokou hustotou jedinců. Vědecké projekty, které sledují jedince, musí být schváleny příslušnými orgány. Celkově je druh významně chráněn a jeho ochrana je součástí mezinárodní spolupráce. Významným faktorem je i zvyšování povědomí o jejím významu pro ekosystém.
Velryba šedá má několik neobvyklých a fascinujících vlastností, které ji odlišují od jiných velryb. Jednou z nejzajímavějších je její schopnost vytvářet „soudní zvuky“ – zvláštní tóny, které se mohou šířit na stovky kilometrů pod vodou. Tyto zvuky jsou nízkofrekvenční, mohou trvat několik minut a jsou používány k komunikaci mezi jedinci během migrace. Další zvláštností je „planktonový štěrbinový lovný způsob“, při kterém se jedinec pohybuje v hloubce, otevře čelisti a vstřebá vodu s krabičkami, které poté filtruje prostřednictvím zubních listů. Tento způsob je jedinečný mezi velrybami. Její „kostní kruh“ na hlavě, který se objevuje u starších jedinců, je tajemstvím – možná slouží jako ochrana při srážkách nebo jako signál při páření. Velryba šedá je také jedním z mála druhů, který dokáže „převalovat“ tělo na bok a plavat vzhůru – toto chování může být spojeno s výživou nebo komunikací. Dalším zvláštním fenoménem je její schopnost „zachycovat“ zvuky z dalekého vzdálení – dokáže rozpoznat zvuky zpěvů jiných jedinců i přes vzdálenost 1 000 km. Některé jedinci se dokonce naučily „imitovat“ zvuky lodí nebo jiných zvířat, což naznačuje vysokou kognitivní schopnost. Poslední zajímavostí je, že většina jedinců má unikátní vzor kůže – žádné dvě jedince nemají stejný vzor, což umožňuje jejich jednoznačné rozlišení.
Žádná média
Zatím žádné komentáře
Zveřejněno: 2 July 14:19

UH.APP — Sociální síť a aplikace pro myslivce